Littérature
Trois ouvrages que nous vous recommandons chaudement ...
Saint-Barthélemy-Grozon reçoit le label "Ma commune aime lire et faire lire"
L'association Lire et Faire Lire a attribué pour 4 ans son label "Ma commune aime lire et faire lire" à Saint-Barthélemy-Grozon, qui est ainsi la seule municipalité ardéchoise à recevoir cette distinction en 2023. Elsa JOURDAN, déléguée départementale de Lire et Faire Lire pour l'Ardèche, et Marie-Thérèse de NOMAZY, notre première adjointe, se rendront à Paris lundi 16 octobre pour assister à la cérémonie de remise de ces labels.
Vous vous souvenez surement que l'association Lire et Faire Lire, dont les bénévoles locales sont Martine BENDAHMANE, d'Alboussière et Dominick BOISJEOL et Ghislaine JULIEN, de Saint-Barthélemy-Grozon, avait été sollicitée lors de la Fête de l'Eté de Saint-Barthélemy-Grozon, lors de laquelle Gérard JULIEN et Mireille SNOECKX avaient lu des extraits de livres écrits par des auteurs liés à notre commune.
Le label Ma commune aime lire et faire lire
Lecture sous l'arbre lors de la Fête de l'Eté: Gérard JULIEN lit des morceaux choisis du dernier ouvrage de Philippe BOUCHET
Fête de l'Eté: Mireille SNOECKX offre au public quelques extraits de son premier roman
Hommage à Charles CARRERE, par Dominique GAILLARD
Charles CARRERE, poète et ami de la vie
Le 17 janvier 2020, Charles CARRERE, un des plus grands poètes francophones, décédait à Lannion dans les Cotes-d’Armor. Franco-sénégalais, il fut enterré au Sénégal, après un hommage national rendu à la cathédrale de Dakar.
Il affectionnait particulièrement notre région, notre commune et le lieu-dit La Blache, où il faisait de longs séjours avec sa compagne Micheline dans leur petite maison. Discret, on pouvait le rencontrer lors de ses promenades quotidiennes, grande silhouette s’aidant d’une canne en ébène sculpté. Accessible, il avait lié des relations d’amitiés dans notre commune et dans notre canton. Ce qui frappait chez lui, c’était ce mélange de charisme et de simplicité, qui est la marque des personnalités hors du commun.
Grand, Charles l’était par la taille, l’allure, l’élégance, l’érudition, l’amabilité et son œuvre poétique et artistique. Egalement par une vie bien remplie. Né en 1928 à St Louis du Sénégal, il fait des études de droit, devient juriste et consultant à l’Agence de la francophonie à Paris, puis notaire, profession qu’il exercera jusqu’à sa retraite. Parallèlement, il mènera diverses entreprises au Sénégal, notamment dans le secteur de la pêche. Il sera aussi un personnage politique influent. D’abord opposant au premier Président de la République du Sénégal, Léopold Sédar SENGHOR, puis son secrétaire et ami.
Mais c’est une autre activité qui va le propulser vers une reconnaissance internationale. En 1950, Charles, alors étudiant à Paris, rencontre Boris VIAN qui l’encourage à écrire de la poésie. A partir de là, il va construire une œuvre qui en fait un des plus grands poètes francophones contemporains. Les publications vont se succéder :
- « Océane » (NEA Sénégal)
- « Les lettres de Corée » (NEA Sénégal)(*)
- « Mémoires de la pluie » (Silex)
- « Insula » (fondation Aga Khan, Genève)
- « Noël à Malaïka » (fondation Rielo, Madrid)
- « D’écume et de granit » (Institut des Etudes Humanistes, Rome)
- « Nouvelle anthologie de la poésie nègre et malgache de langue française » (Editions Simoncini, Luxembourg)
- « Mémoire d’un balayeur » (Harmattan, Paris)
- « Hivernage » (Harmattan, Paris)
- « Les contes d’une grand-mère sénégalaise » (chez l’auteur)
Il développera parallèlement une activité d’artiste peintre à partir de 1997.
Son œuvre est reconnue internationalement et Charles aura de nombreuses fonctions et distinctions honorifiques. On citera, entre autres, ses titres de vice-président de la « Maison internationale de la Poésie » (Bruxelles), de coordinateur du « Congrès Mondial des Poètes » (Dakar), le grand prix Léon DIERX de la Société des Poètes français. Il sera, en 2001, nommé chevalier des Arts et des Lettres par Catherine TASCA, ministre de la Culture. Les textes de Charles sont connus dans le monde entier. Et les lycéens francophones lui doivent certains sujets du bac…
Depuis 1997, Charles résidait principalement à Lannion. Il faisait de nombreuses conférences dans les collèges et lycées de sa région d’adoption. Il animait une galerie d’art avec sa compagne Micheline COURCELLE.
Militant du courant de « la Négritude », apparu à la fin des années 1930 sous l’impulsion notamment d’Aimé CESAIRE et du futur Président SENGHOR, il était un ardent défenseur de la Culture africaine. Il a œuvré toute sa vie pour sa réhabilitation et son développement.
Mais sa réflexion ne se limitait pas seulement à l’Afrique. Fidèle à ses origines, il tenait aussi au respect de celles des autres. Selon lui, se servir de ces différences qu’ont les hommes, leur permettrait de vivre dans un monde meilleur. Il pensait que c’était en préservant nos origines que nous pourrions le mieux échanger avec l’extérieur : « Il faut être soi pour aller vers les autres » (conférence à l’IUT de St Malo, avril 2002).
Imprégné et passionné par les Cultures africaines et par la Culture française, Charles était un trait d’union entre elles.
Un grand Monsieur nous a quittés. Dans son éloge funèbre, il fut rappelé que Charles était une passerelle entre le Sénégal et le reste du monde. Le journal Ouest France écrivit « Charles nous donnait envie d’aimer le monde qui nous entoure ».
Charles aimait la vie, aimait la nature, aimait les gens. Il était simple et très drôle. Il était l’ami que chacun d’entre nous rêve de rencontrer.
Dominique GAILLARD
Tous nos remerciements à Micheline pour ses conseils et pour les documents qu’elle nous a fournis.
(*) : Ce n’est pas une erreur, il ne s’agit pas des « Lettres de Gorée » (Sénégal) : Charles CARRERE était effectivement allé en Corée !
Charles CARRERE, à La Blache
Charles CARRERE: disponibilité des ouvrages
- « Océane » (NEA Sénégal)
- les Nouvelles Editions Africaines, créées par L.S. SENGHOR, ont fermé en 1988
- « Les lettres de Corée » (NEA Sénégal)
- apparemment disponible en e-book; l’e-book contient en outre « Océanes" :
- (https://www.librairiecharlemagne.com/livre/14574919-lettres-de-coree-suivi-de-oceanes-charles-carrere-coedition-nena-panafrika-silex-nouvelles-du-sud)
- semble disponible également chez Amazon au format Kindle :
- « Mémoires de la pluie » (Silex)
- « Insula » (fondation Aga Khan, Genève)
- « Noël pour Malaïka » (fondation Rielo, Madrid)
- semble disponible chez Abebooks
- https://www.abebooks.fr/servlet/SearchResults?bi=0&bx=off&cm_sp=SearchF-_-Advtab1-_-Results&ds=30&kn=carrere%20mala%EFka&recentlyadded=all&sortby=17&sts=t&clickid=RDFyALTRnxyLWLMwUx0Mo3EJUkB3kPz1ATpozY0&cm_mmc=aff-_-ir-_-1436435-_-577760&ref=imprad1436435&afn_sr=impact
- exemplaire spécial dédicacé sur velin d’Arches (cher : 69 €) avec deux gravures de Marc FRISING disponible chez e-bay :
- https://picclick.fr/Charles-Carrère-Marc-Frising-dédicace-Noël-pour-Malaïka-274679687077.html
- « D’écume et de granit » (Institut des Etudes Humanistes, Rome)
- « Nouvelle Anthologie de la poésie nègre et malgache de langue française » (Editions Simoncini, Luxembourg, 1990)
- ouvrage écrit avec Amadou Lamine SALL
- « Mémoire d’un balayeur » (Harmattan, Paris)
- disponible sous forme de fichier .pdf ou en version papier chez leslibraires.fr (suivi de Contes et nouvelles) :
- https://www.leslibraires.fr/livre/3997806-memoires-d-un-balayeur-suivi-de-contes-et-nouv--charles-carrere-editions-l-harmattan
- « Hivernage » (Harmattan, Paris)
- semble disponible chez Rakuten :
- https://fr.shopping.rakuten.com/offer/buy/48958076/Carrere-Charles-Hivernage-Carrere-Livre.html
- semble également disponible chez Abebooks :
- https://www.abebooks.fr/servlet/SearchResults?bi=0&bx=off&cm_sp=SearchF-_-Advtab1-_-Results&ds=30&kn=carrere%20hivernage&recentlyadded=all&sortby=17&sts=t&clickid=RDFyALTRnxyLWLMwUx0Mo3EJUkB3kLX9ATpozY0&cm_mmc=aff-_-ir-_-1436435-_-77416&ref=imprad1436435&afn_sr=impact
« Les contes d’une grand-mère sénégal
Date de dernière mise à jour : 23/01/2024